1. качаем и устанавливаем последнюю версию программы TeamSpeak
2. руссификатор
3. подключаемся к серверу
ts2.takca.su:9982
ts3.takca.su:9982
ЭТО ВСЁ ОДИН И ТОТ ЖЕ СЕРВЕР!

4. Подписываемся на канал, что бы видеть кто онлайн

5. Делаем закладку на сервер

6. Настройка оверлея
Оверлей такая штука которая позволяет вам видеть во время игры кто находится в комнате и кто говорит.

Оверлей поддерживает три разных режима: 'минимальный' ('minimal'), 'нормальный' ('normal') и 'полный' ('full').
В нормальном режиме вы увидите пользователей в вашем текущем канале, независимо от того разговаривают они или молчат. Говорящих и не говорящих, пользователей можно различить по цветам.
Минимальный режим такой же, как и нормальный режим, но вы видите только того, кто говорит! Идеальный вариант!
Полный режим - структурный вид, который показывает все каналы на сервере. Вы можете использовать этот режим, для того, чтобы переключаться между каналами или наблюдать перемещение остальных пользователей в другие каналы.

Качаем свежий оверлей тут
Кидаем в папку с ТС. Настраиваем Настройки -> Плагины. Ставим галочку напротив TeamSpeak 3 Overlay plugin. Ниже кнопка настройка. Во вкладке Дисплей можно выбрать минимальный режим работы.